As the age of the 'Superteam' is squeezed, organizations are betting on complementary, star-caliber tandems to lead deeper rosters. And San Antonio is hoping it may have one of its own in the making.